Språkopplæring

Opplæringsloven § 10-8 - Informasjon til elevane og foreldra

Kommunar og fylkeskommunar skal gi elevar og foreldre den informasjonen dei har bruk for, mellom anna om opplæringa, den enkelte eleven, skolemiljøet og skolereglane, og om dei rettane og pliktene elevane elles har. Kommunar og fylkeskommunar skal også gi elevar og foreldre informasjon om retten til opplæring i og på samisk.

Balsfjord kommune gir tilbud om følgende språkopplæring jf. opplæringsloven §§1-5 og 3-6:

  • Særskilt språkopplæring:
    - Forsterket opplæring i norsk
    - Tofaglig opplæring i fag
    - Morsmålsopplæring
  • Kvensk og finsk
     
  • Samisk

Særskilt språkopplæring skal omfatte forsterket opplæring i norsk, tospråklig opplæring i fag og morsmålsopplæring.

Kommunen vil jevnlig vurdere om eleven har god nok kompetanse til å følge den ordinære opplæringa.

Ta kontakt med nærskolen dersom ditt barn har behov for særskilt språkopplæring.

Forsterket opplæring i norsk er tilpasset opplæring i norsk til eleven kan norsk godt nok til å følge det ordinære undervisningstilbudet.

Opplæringen kan gis enten etter læreplan i grunnleggende norsk for språklige minoriteter, eller i form av særskilt tilpasning innenfor den ordinære planen.

Tospråklig opplæring i fag, er opplæring i fag på norsk og på elevens morsmål.

Morsmålsopplæring er opplæring i elevens eget morsmål.

Morsmålsopplæring kan gis på annen skole enn elevens nærskole, og i grupper med elever fra andre skoler.

§ 3-1 Bokmål og nynorsk for elevene i grunnskolen Lenke til et annet nettsted, åpnes i nytt vindu.

Balsfjord kommune har forskriftsfestet at kommunen har bokmål som hovedmål.

Dersom minst 10 elever på et av trinnene 1.-10.trinn i kommunen ønsker et annet skriftspråk enn det som er forskriftsfestet i kommunen, har de rett på opplæring på dette skriftspråket i ei særskilt gruppe. Går alle elevene på samme skole, vil opplæringa skje på denne skolen. Dersom elevene er fra forskjellige skoler, blir det opp til kommunen å avgjøre hvilken skole elevene skal gå på.

Retten til å få opplæring i en egen gruppe på nynorsk gjelder for både barne- og ungdomstrinnet etter ny opplæringslov trer i kraft 1.august 2024. Dette er hjemlet i ny opplæringslov §3-1.

Retten gjelder når minst ti elever på ett av trinnene ønsker det.

§ 3-2 Opplæring i og på samisk Lenke til et annet nettsted, åpnes i nytt vindu.

Samiske elever har rett til opplæring i enten nordsamisk, sørsamisk eller lulesamisk.

Alle elever som bor i forvaltningsområdet for samisk språk jf. sameloven § 3-1, har rett til opplæring i og på samisk.

Samiske elever har rett til opplæring i enten nordsamisk, sørsamisk eller lulesamisk.

Kommuner kan gi forskrift om at elevane skal ha grunnleggjande opplæring i samisk språk og samisk kultur.

Dersom minst ti elever i en annen kommune enn språkutviklingskommuner og språkvitaliseringskommuner etter sameloven § 3-1 krever opplæring i og på samisk, har de rett til det. Retten står ved lag så lenge det er minst seks elever igjen som vil ha slik opplæring.

Foresatte til elevene bestemmer om elevene skal opplæring i samisk og om de skal ha opplæring i og på samisk. Elevene på 8. til 10. trinn velger selv om de skal ha opplæring.

Opplæringen på samisk kan legges til en eller flere skoler i kommunen

Kommunen skal tilby en del av opplæringa i samisk i et samiskspråklig miljø dersom det er nødvendig for at opplæringa skal være pedagogisk forsvarlig.

Foresatte søker om opplæring på samisk på kommunens søknadsskjema docx, 21 kB..

§ 3-3 Opplæring i kvensk eller finsk i grunnskolen Lenke til et annet nettsted, åpnes i nytt vindu.

Elever med kvensk/norskfinsk bakgrunn som går på skole i Troms og Finnmark fylke har rett til opplæring i kvensk eller finsk i grunnskolen uavhengig av hvor mange elever per kommune eller skole som ønsker slik opplæring.

Foresatte velger om elevene skal ha opplæring på kvensk eller finsk.

På 8.-10.trinn velger elevene selv om de ønsker slik opplæring.

Dette er hjemlet i ny opplæringslov § 3-3.

Sist oppdatert

Fant du det du var på jakt etter?