Hopp til hovedmenyen på siden Hopp til hovedinnholdet på siden

Informasjon om Corona i Balsfjord:

Husk

Vask hender ofte og lenge med såpe (20-30 sek)  Har du ikke tilgang på såpe/vann, bruk antibac.

Ikke hils med håndtrykk eller gi klem

Følg myndighetenes råd med hensyn til hvor mange som kan samles i ulike sammenhenger samt avstand til hverandre.

For fortløpende informasjon om viruset i Norge, følg link:  https://www.fhi.no/sv/smittsomme-sykdommer/corona/

Les mer

المصادقة على الوثائق الرسمية لاستعمالها في الخارج

لكي تكون الوثيقة النرويجية صالحة خارج البلاد، ينبغي عليك أولاً توقيعها من قبل كاتب العدل (محكمة التنفيذ أو المحكمة الابتدائية). يمكنك بعدها الحصول على ختم الأبوستيل، وهو عبارة مصادقة على الوثيقة وإثبات بأن توقيع كاتب العدل أصلي.

  • Generelt om tjenesten

    Beskrivelse

    لكي تكون الوثيقة النرويجية صالحة وسارية المفعول خارج البلاد، فيجب وضع ختم الأبوستيل عليها. قد تحتاج لذلك مثلاً إن كنت تريد عقد الزواج لدى سلطات أجنبية وكان أحد الطرفين مواطناً نرويجياً، أو كنت ترغب بشراء أو بيع عقار في الخارج.

    يجب أن توقع الوثيقة أولاً من قبل كاتب العدل (محكمة التنفيذ أو المحكمة الابتدائية). ختم الأبوستيل هو مصادقة على الوثيقة وإثبات أن توقيع كاتب العدل أصلي.

    Pris for tjenesten

    ختم الأبوستيل مجاني. إلا أنه يجب عليك دفع التكاليف المحتملة المرتبطة بالحصول على الوثائق أو نسخها.

    Brosjyrer, dokumenter, kart og lignende

    Notarialbekreftelse
    aaa
  • Lover og forskrifter
    ___
  • Skjema

    Veiledning - hvordan få utført eller motta tjenesten

    اتصل بسفارة الدولة التي تنوي تقديم الوثائق إليها واستفسر عن الوثائق التي يحتاجوا إلى تصديقها. لا يكن التصديق مطلوبًا للوثائق التي سيتم استخدامها في الدول الاسكندنافية، يتطلب الأمر خاتم كاتب العدل فقط.

    يتم توفير التصديق من قِبل محافظ المقاطعة لدى تقديم التوثيق الملائم (توقيعات أصلية).

  • Saksbehandling
  • Andre opplysninger
    Oppdatert:
    2020-09-16 13:40
    Gyldig fra
    2018-05-03
    Gyldig til
    2021-01-15